Thursday, April 19, 2012

Story-Bonnie Anderson di un sopravvissuto mesotelioma

Bonnie laureato al college con una doppia laurea in istruzione elementare e biblioteconomia nell'anno 1974, ma non riusciva a trovare un lavoro di insegnamento perché la guerra del Vietnam aveva causato iscrizione bassa nelle scuole elementari. Allo stesso tempo, una raffineria di petrolio locali inviata pubblicizzato occasioni di lavoro per la meccanica e Bonnie applicato per il lavoro.

Lei alla fine è stato assunto e divenne uno del primi femminili elettricisti industriali nel New Jersey.
Ha lavorato per circa dodici anni nel settore, prima che alla fine ha ottenuto un bibliotecario di scuola media, che era in linea con il suo amore iniziale per lavorare in un ambiente di insegnamento.

All'inizio del 2001, Bonnie iniziò a sperimentare il mal di stomaco, diarrea e altri sintomi generali. Questi sono stati trattati come sindrome del colon irritabile. Trattamento, che comprendeva farmaci antispastici e dolore, si è rivelata inefficacia. Lei ha subito numerosi test: lavoro, lavoro-up ginecologico, un ambito di sua vescica, superiore e inferiore di sangue GI colonscopia ed endoscopia.

Dopo l'esecuzione di quest'ultimo, suo gastroenterologo suggerito chirurgia sperimentale, ma il chirurgo pensato inutili. Un clistere di bario, seguito da una radiografia ha anche rivelato nulla.
Suo primario medico chiamato lei un altro gastroenterologo, che ha ordinato una TAC. Il medico ha notato alcune striature anomala la scansione, ma diverso da suggerendo una possibile relazione a un'isterectomia completa che Bonnie subì nel 1988, egli non ha potuto determinare la causa.

Infine, nel dicembre del 2001 Bonnie sviluppato ascite che è eccesso costruire fluido fino all'addome. Un'altra analisi gatto è stata ordinata, e suo gastroenterologo tentò di rimuovere il fluido. Bonnie trovato la procedura troppo doloroso e lo specialista dovuto terminarla prima che egli fosse in grado di ritirare tutto il liquido. Test tratto dal fluido non ha rivelato eventuali cellule tumorali. Ma Bonnie era ancora nel dolore e descritto la pressione come "orribile" e "irreale".

Nel febbraio del 2002, la sua gastroenterologo inviò a un chirurgo per una laparoscopia. Il chirurgo rimosso 6 litri di liquido e fu in grado di vedere ciò che ha descritto come tappeto indoor-outdoor diffusa in tutto il rivestimento dell'addome. Prima Bonnie lasciato l'OR, ha chiesto il dipartimento di patologia dell'ospedale per confermare che egli era infatti Guarda che cosa ha sospettato di essere il mesotelioma. Patologia ha confermato la sua valutazione. Anche se fosse stato in pratica per molti anni, il chirurgo ha confessato non aveva mai visto mesotelioma prima, fatta eccezione per un libro di testo.

Quando Bonnie svegliato, lei e suo marito John ricevuto la notizia. Dal momento che non aveva mai sentito parlare di mesotelioma, registrato solo la parola "cancro".
Anche se il processo di arrivare ad una diagnosi corretta era stato così a lungo e difficile, storia di Bonnie poi ebbe una svolta fortuita, uno che molto probabilmente salvato suoi molti mesi di ricerche prima di arrivare a un trattamento efficace.

Socio del suo chirurgo aveva fatto la sua residenza sotto il Dr. John Chabot e ha immediatamente dato Bonnie una raccomandazione diretta ad un team attualmente in prima linea di ricerca e cura per Mesotelioma peritoneale, il team di patologo e MARF Science Advisory Board membri Dr. Robert Taub e suo partner di trattamento, chirurgo John Chabot, entrambi i presbiteriani Columbia a New York City. Dr. Taub visitato Bonnie immediatamente, mentre lei era ancora in ospedale vedendo Dr. Chabot.

Bonnie successivamente visto dottor Taub alla Columbia Pres, e da diapositive acquisite durante la laparoscopia, Dr. Taub identificato sue cellule di mesotelioma come entrambi epiteliali e sarcomatoide. Lei ha informato che in generale, le cellule epiteliali sono meno aggressive e crescono sulla parte esterna della fodera peritoneale e gli organi. Cellule sarcomatoide, ha detto, si intrecciano in tutta la fodera come filo attraverso un tessuto. Essi sono più aggressivi e generalmente considerato l'inutilizzabilità. Ma perché Bonnie aveva una miscela dei due tipi di cellule, il team ha deciso di provare la chirurgia.

A questo punto, al fine di ottemperare a copertura del suo piano assicurativo, Bonnie cercò di trattamento all'interno di sua casa dello stato del New Jersey e vide due oncologi lì. Il medico considerato l'oncologo superiore in NJ informato Bonnie che il suo piano di trattamento consisterebbe in una sola operazione, seguita dalla chemioterapia con doxyrubicin.

Con il suo spirito investigativo Bonnie presto scoperto che i pazienti trattati in questo programma ha mostrato una 18 per cento di possibilità di sopravvivere per cinque anni. Ha anche imparato che doxyrubicin era un farmaco più anziane, ha introdotto e testati in precedenza quindici anni. Sicuramente, pensò, esisteva un trattamento migliore, più attuale di questo.

Tornò al protocollo del dottor Taub e l'approccio multimodale, che riportava un circa 35% tasso di sopravvivenza di quattro anni per coloro che con successo ha subito un trattamento.

Da Bonnie fornitore di assicurazione, Dr. Chabot ha pre-certificazione per eseguire un intervento chirurgico su 2 aprile 2002. Prima di chirurgia si sentiva molto apprensivo e ha ottenuto i nomi di due altri pazienti che con successo avevano subito lo stesso protocollo aggressivo con i dottori Taub e Chabot. Durante l'intervento iniziale Dr. Chabot non trovato nessun mesotelioma sui suoi organi e senza grandi masse, anche se piccoli tumori erano diffusa in tutto il rivestimento del suo addome come fucile pellet. Trovò che il cancro non era più avanzato come la squadra aveva pensato in precedenza, quindi chirurgia di Bonnie durò ore solo uno e mezzo.

Dr. Chabot raschiato come tanto quanto egli potrebbe di ciò che egli poteva del tumore visibile, rimosso omento di Bonnie e installato le porte utilizzate per amministrare la chemioterapia. Mentre la guarigione e in attesa di spillette da rimuovere, Bonnie ha scherzato e mantenuto il suo atteggiamento curioso. "Non ho idea che cosa aspettarsi minuto per minuto," ha detto. "Mi sento come se fossi in Star Trek, andando dove non ho mai andato prima."

Nel frattempo, Dr. Taub aveva ottenuto il permesso di HMO per iniziare la chemioterapia. Bonnie iniziò la prima delle otto sessioni di un ciclo di tre settimane: la prima settimana che ricevono un trattamento per due giorni; la seconda settimana, il trattamento per tre giorni; e la terza settimana fuori. Le sessioni di tre settimane consistevano di doxorubicina una settimana alternati con cisplatino plus gemcitabina il prossimo. "Ti appena circa senti abbastanza decente quando avete dovuto ricominciare da capo," ricorda di Bonnie.

Le sessioni alla fine sei mesi più tardi, ha iniziato a quattro settimane di interferone gamma, una volta alla settimana.
A questo punto, proprio nel mezzo di ricevere il trattamento che lei e il suo medico ritiene che potrebbe salvare la sua vita, Bonnie di fronte un altro ostacolo enorme. Fornitore di assicurazione informò ancora una volta che essi non fornirebbe copertura di fuori del New Jersey. Bonnie del trattamento con Dr. Taub doveva essere fermato. Ancora una volta lei ritiene che le statistiche che le era stato dato: tasso di sopravvivenza del 18% contro il 35% con la seconda prova clinica del dottor Taub. Naturalmente, c'era solo una scelta.

Bonnie, il marito e la figlia Darcy montato una "grande campagna" per ottenere la copertura lei necessari per completare il protocollo del dottor Taub. Hanno contattato il loro senatori, Congresso-people, l'ufficio del governatore, dipartimento di Banking e assicurazione e ogni federale e statali agenzia o avvocatura gruppo che potrebbe alzare. Finalmente hanno trovato qualcuno presso i servizi Department of Health e Senior che avrebbero aiutato il loro braccio con le risorse di convincere la compagnia di assicurazione per coprire il caso di Bonnie.

Dopo dirigendo le lettere, la documentazione e telefonate dal dottor Taub e proprio medico primario della compagnia assicurativa, Bonnie arrivò a un momento fondamentale. Lei ha parlato in una conferenza telefonica direttamente con un direttore e il Consiglio gli appelli della compagnia assicurativa. Lei ha detto loro che se essi non ha permesso di continuare il trattamento alla Columbia Pres, lei stava per morire. Il Consiglio d'appello ha detto che avrebbe "prendere suo caso in considerazione". Bonnie era scioccata quando ha ricevuto la loro determinazione scritta: negato.

Per tre o quattro settimane era in preda al panico, ma ancora non si arrese. Infine, Dr. Taub ottenuto in contatto con il direttore a livello statale e riuscì a convincere la società che tutti i componenti della sua sperimentazione clinica era già stati testati; l'elemento solo sperimentale era che lui aveva messo insieme i pezzi. Infine l'azienda acconsentì, accettando di coprire il trattamento parzialmente a prima, quindi completamente con appena un co-pay. Estatica, Bonnie era completamente indietro nel protocollo. Ha terminato i cicli di chemioterapia, completarli in agosto 2002.

Bonnie subì la seconda chirurgia del protocollo nell'ottobre del 2002. Osservazione del Dr. Chabot indicato che tutto andava bene. Ha rimosso i porti ed ottenuto quattro biopsie casuale. Di questi, due hanno mostrati nessun cellule tumorali, mentre due ha fatto. Il chirurgo era pieno di speranza che il lavaggio del ventre caldo chemio avrebbe svuotato questi due. Non è stato fino al gennaio che Bonnie fu sufficientemente recuperata dalla chirurgia per iniziare la radiazione. Dopo settimane di cinque e mezzo di radiazioni, Bonnie scoppiò in un'eruzione cutanea che nessuno ha potuto identificare e interrotta temporaneamente il trattamento. Ha finito la radiazione all'inizio di marzo del 2003, e i dottori Taub e Chabot ritengono che sia il 43% di coloro che sopravviverà dopo aver completato la seconda fase di sperimentazione clinica.

Sei mesi da quando ha finito il protocollo, Bonnie dice che si sente meglio di quanto ha fatto un anno fa al 100%. Nell'aprile del 2003 ritornò alla sua posizione come un bibliotecario di scuola media e dovrà lavorare ancora regolarmente questo autunno. "Ci si sente così bello essere di nuovo al lavoro perché amo quello che faccio," dice Bonnie. "Mi piace al multi-operazione, mi piace insegnare, e naturalmente, piace la ricerca". Più tardi questo autunno lei è impaziente di tornare all'altra cosa che ama fare: guidare il suo cavallo quarto, T.J. Lei ottiene ancora affaticata facilmente, e lei non può prendere il calore o il sole. Ma lei dice che sta tornando la sua energia e il suo peso, che era scesa a 105 libbre durante la chemioterapia, ha stabilizzato a 145.

Ogni tre mesi lei torna a Columbia Pres per una TAC, PET scan e sangue lavoro. Nel luglio 2003, suo team trattamento rilevato due macchie attività nel suo addome, ma a parte questo, nessun cambiamento o crescita era visibile.
Recentemente, nel settembre del 2003, Bonnie frequentato la corsa to Remember a quattro miglia a tempo o a piedi tenuta a Mercer County Park, West Windsor, NJ. L'evento commemora le vittime di mesotelioma John Zipper e tutti gli altri che hanno lottato o stanno lottando contro il mesotelioma e raccoglie fondi per la ricerca di mesotelioma.

Bonnie ha lavorato nella tenda della registrazione e fatto molti ricordi meravigliosi dell'evento e del popolo che ha incontrato, tra cui della John zip vedova Karen e figlio Dan, creatori della razza.

"Era così fantastico!" Bonnie dice. "Ho avuto modo di sparare fuori il corno di partenza e ho incontrato le persone più belle. Era una bella giornata." Destra ora, Bonnie afferma che "la vita è meravigliosa!" Lei incoraggia altri pazienti mesotelioma a credere che ogni minuto è vale la pena lottare per e quando di fronte a trattamento, di adottare un "Just do it! atteggiamento".

"Questo è il modo in cui ho sempre vissuto la mia vita", dice Bonnie e dagli elementi di prova, che è probabile che il modo in cui che lei sarà continuare a vivere negli anni a venire.

No comments:

Post a Comment